头衔： 教授

---

所在单位： 中国科学院

---

个人基本信息： 1956年7月毕业于中央民族学院语文系，随即参加中国科学院少数民族语言调查第7队工作，任副组长。同年10月到西南民族大学任教，先后在中文系、民语系、藏学学院任讲师、副教授、教授；西南民族大学中国少数民族语言文学硕士点领衔导师。曾任藏语系主任、名誉主任、中国少数民族双语教学研究会副秘书长、四川省藏学研究会理事。 胡书津从事藏文文法、藏语方言、汉藏语言比较、社会语言学等方面的教学和科研工作长达半个世纪，学术造诣精深。胡书津同志热爱党的民族教育事业，长期在教学、科研岗位上，为民族教育事业、为藏学学科发展做出了很大的贡献。他是我国著名的藏学家，在民族语言学界有极高的知名度和影响。退休后仍心系学校的建设和发展，并身体力行，继续担任我校藏语文硕士研究生的指导工作，直至生命的最后一刻，把毕生献给了藏学研究和教育工作。

---

从事工作及专长： 藏语

---

科研成果： 撰写的著作有：《简明藏文文法》、《书面藏语常用关联词语用法举要》、《双语研究》、《藏族语言研究文集》、《藏语文教育教学改革研究》、《藏语动词类型释要》、《藏语文化语言学发凡》等专著。发表的学术论文有：《加强对我国少数民族语言的社会功能研究》、《试论我国民族教育与民族语言的关系》、《藏语格助词的句法功能》、《书面藏语“la类义”虚词之语法功能及其表达》、《藏语的宾语和结构助词》、《藏语关联词语简说》、《藏语名词构词法浅析》、《藏语并列四字格结构初探》、《谈谈藏语四字格中数词的搭配》、《 藏语ABAB型的四音格》、《试析藏语ABB型词的义位特点》、《论藏语敬语形式的表达》、《试谈藏语动词的结构及其语法范畴》、《藏语动词“能所关系”范畴的意义和用法》、《藏语dgu（九）及其文化内涵》、《藏文数字藻饰词及其文化内涵》、《藏语白色词的文化内涵》、《藏语卫藏方言与康方言、安多方言词汇比较研究》、《再论现代藏语普通话的确立与推广》、《从藏语词源结构看藏民族文化思维方式》、《语言生态与双语教育》等60余篇。 主持科研项目有，1．国家社科基金研究项目《四川省彝藏地区中小学双语教学研究》。2．四川省哲学社会科学“九五”规划项目《藏语康方言词汇研究》。3．西南民族学院科研项目《现代藏语共同语研究》。4．西南民族学院科研项目《藏族语言与文化关系研究》。先后获得国家民委哲学社会科学优秀成果一等奖、四川省哲学社会科学研究成果二等奖等省部级奖5项、四川省高校优秀教学成果二等奖1项、西南民族大学科研成果奖多项、西南民族大学优秀教学质量奖，并被评为四川省哲学社会科学学会联合会先进工作者。

---