头衔： 研究员

---

所在单位： 新疆社会科学院语言研究所

---

个人基本信息： 1956年入西北民族学院语文系维吾尔语文专业，兼学哈萨克语。1960年毕业留校任教。1963年调新疆维吾尔自治区文字改革委员会研究室从事维吾尔、哈萨克语言文字研究。1979年起在新疆社会科学院语言研究所工作。主要从事《突厥语词典》汉文本的翻译工作。该书是以阿拉伯文注释突厥语词的辞书。作者是我国11世纪著名的维吾尔语文学者马赫穆德·喀什噶里。此外，还参加中型辞书《汉维词典》的编纂、初审、复审和定稿工作。另外还撰写《维吾尔语简明语法》和《〈突厥语词典〉研究》。

---

从事工作及专长： 维吾尔、哈萨克语言文字

---

科研成果： 已出版的专著有：《汉维词典》（合作项目，新疆人民出版社1974年）、《维语正音词汇》（负责编纂、修订、汉文注释，新疆人民出版社1976年）、《哈汉词典》（参加审订，新疆人民出版社1979年）、《汉、哈语言名词术语对照小辞典》（帮助审订，新疆人民出版社1984年）。已发表论文有：《略谈〈突厥语词典〉及其研究中的几个问题》（《语言与翻译》1985年第2期）等。

---